Sin embargo, muestra bien que cualquier subida del crudo pone en serio riesgo el superávit de la balanza por cuenta corriente, que es el principal cambio estructural de la economía española. Como mencionó en 1973 Ahmed Zaki Yamani, Ministro del Petróleo de Arabia Saudita, “la edad de las piedras terminó antes de que se acabaran las piedras y la edad del petróleo se terminará antes que se acabe el petróleo”.